перетлумачувати
ПЕРЕТЛУМАЧУВАТИ, ую, уєш, недок., ПЕРЕТЛУМАЧИТИ, чу, чиш, док., перех. 1. Витлумачувати повторно, по-іншому. Ніхто з сучасних майстрів української музики не зумів так глибоко пройнятися фольклором і так самозабутньо перетлумачити його, як Л. Ревуцький (Нар. тв. та етн., 1, 1969, 50).
2. заст. Перекладати. Перекладач перетлумачив слова Артема німецькою мовою (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 48).
ТЕПЕРІШНІЙ ЧАС | ||
---|---|---|
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | перетлумачую | перетлумачуємо |
2 особа | перетлумачуєш | перетлумачуєте |
3 особа | перетлумачує | перетлумачують |
МАЙБУТНІЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | перетлумачуватиму | перетлумачуватимемо |
2 особа | перетлумачуватимеш | перетлумачуватимете |
3 особа | перетлумачуватиме | перетлумачуватимуть |
МИНУЛИЙ ЧАС | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
Чоловічий рід | перетлумачував | перетлумачували |
Жіночий рід | перетлумачувала | |
Середній рід | перетлумачувало | |
НАКАЗОВИЙ СПОСІБ | ||
ОДНИНА | МНОЖИНА | |
1 особа | перетлумачуймо | |
2 особа | перетлумачуй | перетлумачуйте |
ДІЄПРИСЛІВНИК | ||
Теперішній час | перетлумачуючи | |
Минулий час | перетлумачувавши |